جامعة بابل
المجلات
الكليات
المراكز
الحوكمة الالكترونية
English
جامعة بابل
الكليات
المراكز
المجلات
الحوكمة الالكترونية
English
جامعة بابل
University of Babylon
نظام الرسائل والاطاريح الجامعية/ المكتبة المركزية
الرئيسية
تصفح الاحدث
دليل الايداع
محرك البحث
أدارة الايداع
دخول طلاب الدراسات
دخول موظفي التدقيق
ملف الرسالة/الاطروحة كامل (PDF)
مشاهدة
ملف الخلاصة عربي/ انكليزي (PDF)
لايوجد ملف
ملفات اخرى (PDF)
لايوجد ملف
العنوان باللغة العربية
منصة الرسائل والاطاريح: الفرائد البهيّة ي شرح الفوائد الصمديّة لشرح الصغيرتأليف محمد بن محمد باقر الحسيني المختاري (ت 1140هـ) - جامعة بابل
العنوان باللغة الانكليزية
اسم الطالب باللغتين
نجلاء حميد مجيد
-
اسم المشرف باللغتين
صباح عطيوي عبود
--
الخلاصة
تمثل المخطوطات جزءاً من تراث الأمة ووثيقة مهمة من وثائق وجودها الحضاري، ومن هذا المنطلق سعت الأمم إلى صيانة مخطوطاتها والتفنن في سبل هذه الصيانة . وقد بذل الباحثون جهوداً خصبة لنشر التراث ، ونفض غبار الزمن عنه ، وعلى الرغم من ذلك فالذي نُشر من تراثنا قليل بالقياس إلى ما لم ينشر، ولا بدّ من تضافر الجهود وتظاهرها على المضي في إحياء هذا التراث وإذاعة ما لم ينشر منه. ورغبة مني في المساهمة في إحياء تراثنا، عقدت العزم على تحقيق مخطوط لم يحقق مسبقاً، فمنذ الدراسة الأولية في قسم اللغة العربية في جامعة كربلاء وأنا أتطلع إلى الدراسات العليا وبفضل من الله تعالى قبلت في جامعة بابل فدرست فن التحقيق على يد أستاذي الفاضل د.رحيم جبر الحسناوي- أطال الله بقاءه- وفي المرحلة التحضيرية شاءت الصدف أن يختار زميلي الباحث محمد نوري محمد مخطوطاً ليحققه في رسالته للماجستير ولكبر هذا المخطوط جعل دراسته وتحقيقه للقسم الأول فقط فكان عنوان رسالته (الفرائد البهية في شرح الفوائد الصمدية دراسة وتحقيق القسم الأول) وهو من بداية الكتاب إلى باب الممنوع من الصرف، فرغبت في أن اجعل القسم الثاني موضوعا لرسالتي للماجستير فاستشرت المشرف على رسالتي الدكتور صباح عطيوي عبود – نفعنا الله بعلمه - فاستحسن الفكرة، فأصبح عنوان رسالتي (الفرائد البهية في شرح الفوائد الصمدية دراسة وتحقيق القسم الثاني) وهو من بداية باب الممنوع من الصرف إلى آخر الكتاب. والفرائد البهية كتاب ألّفه السيد محمد بن محمد باقر الحسيني المختاري (ت1140هـ) كما اثبت ذلك زميلي الباحث محمد نوري محمد بعد أن كان منسوباً إلى السيد ابن معصوم المدني (ت1120هـ) حتى إنها طبعت باسمه طبعتين في طهران ، والسيد محمد بن محمد باقر الحسيني المختاري هو عالم جليل القدر، كثير التأليف وهو من علماء أصفهان حيث وُلد وعاش ومات فيها سنة (1140هـ) ، وقد أعرضت عن ذكر ترجمة له ، لأن محقق القسم الأول من كتاب (الفرائد البهية) قد عقد فصلاً كاملاً للحديث عن حياته مما أغنانا عن ذكرها هنا. والتحقيق –كما هو معروف- عمل شاق وصعب يستدعي من الباحث صبراً وجهداً مضنياً في البحث لتجاوز الصعوبات التي تمرُّ به، وأولها صعوبة الحصول على نسخ المخطوط إذ توزعت النسخ بين العراق وإيران، وبعد معاناة طويلة وانتظار حصلت على اغلب النسخ المخطوطة وذلك بمساعدة الخيرين –جزاهم الله خيراً-. ومن المصاعب التي واجهتني كثرة المصادر التي توجب علي الرجوع إليها وصعوبة الحصول عليها في ظل هذه الأوضاع التي نمرُّ بها وقد اقتضت طبيعة البحث أن يُقسّم على قسمين : الأول الدراسة ، والآخر : التحقيق ، واشتملت الدراسة على أربعة فصول تناولت في الفصل الأول : منهج المختاري في تأليفه للفرائد البهية، و أنهيت حديثي في هذا الفصل على المنهج الذي اعتمده المختاري في ترتيب كتابه، ومنهجه في عرض المادة النحوية من حيث : عنايته بالشواهد على اختلاف أنواعها، وعنايته بالحدود ، ونزعته المنطقية، وعنايته بلغات العرب ، ومعاني الألفاظ و بعض المسائل الصرفية. وتكلمت في الفصل الثاني عن شخصية المختاري العلمية و آرائه النحوية وقد تعرضت في هذا الفصل إلى موقفه من المصنِّف وموقفه من البصريين والكوفيين وموقفه من النحاة وذكرت آراءه النحوية التي امتلأ بها كتابه الفرائد البهية. وعقدت في الفصل الثالث موازنة بين شروح الصمدية المطبوعة من حيث التبويب والمنهج والمادة العلمية. وفي الفصل الرابع وصفت نسخ المخطوط التي اعتمدت عليها في تحقيقي له، وذكرت منهجي الذي اتبعته في الدراسة والتحقيق، وبيّنت الرموز المستخدمة في التحقيق، ومن ثم عرضت نماذج من صور المخطوطات الصحائف الأولى والأخيرة من كلِّ مخطوط . أما القسم الثاني فقد اشتمل على النص المحقق، وخصصت الخاتمة بأهم النتائج التي توصل إليها البحث في القسمين ، أعني الدراسة والتحقيق. وقد اعتمدت في دراستي وتحقيقي للقسم الثاني من الفرائد البهية على مصادر كثيرة أذكر منها : كتاب سيبويه ، والمقتضب للمبرّد ، والأصول لابن السرّاج، وشرح الجمل لابن عصفور، وشرح المفصّل لابن يعيش ، وشرح كافية ابن الحاجب للرضي ، وارتشاف الضرب لأبي حيان ، وهمع الهوامع للسيوطي، و عشرات غيرها تكفلت هوامش التحقيق ببيانها . ولا يفوتني أن أقدّم شكري وتقديري إلى أستاذي المشرف الدكتور صباح عطيوي عبود على تفضله بالإشراف على رسالتي وعلى ما قدّمه لي من توجيهات أغنت البحث، وبحقّ فإني قد وجدت أستاذي المشرف عالماً فاضلاً مجدّاً مجتهداً في طلب العلم ، ودقيقاً في تحقيق المطالب العلمية فجزاه الله عني خير الجزاء ، كما أتقدّم بالشكر إلى أساتذتي الإجلاء جميعاً في قسم اللغة العربية، والى كلّ من ساعد في هذا البحث وواكب ظهوره ونماءه وتطوره. وختاماً فإني في الوقت الذي أعترف فيه بقصوري عن أن أقدّم عملاً متكاملاً يسعدني أني بذلت في تحقيق هذا الكتاب غاية جهدي خدمة للغة القران الكريم سائلة المولى -عزّ وجلّ - أن يتقبل أعمالنا التي حسُنت فيها نياتنا، ربنا لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا، ربنا ولا تحمل علينا إصراً كما حملته على الذين من قبلنا، ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به واعف عنا واغفر لنا و ارحمنا أنت مولانا فانصرنا على القوم الكافرين.
الفئة
العلوم الانسانية
الاختصاص باللغة العربية
الاختصاص باللغة الانكليزية
السنة الدراسية
2006
لغة الرسالة/الاطروحة
اللغة الانكليزية
الشهادة
ماجستير
رابط موقع (doi)
Open access
نعم