صورة غلاف الرسالة/الاطروحة غير متوفرة



العنوان باللغة العربية
منصة الرسائل والاطاريح: دراسة تداولية للتضليل في التقارير السياسية الإخبارية البريطانية والأمريكية - جامعة بابل
العنوان باللغة الانكليزية
A Pragmatic Study of Misrepresentation in British and American Political News Reports
اسم الطالب باللغتين
ابتهال صالح حمزة - Ebtehal Salih Hamza
اسم المشرف باللغتين
نسائم مهدي--nan
الخلاصة
تتناول ھذه الدراسة التضلیل في التقاریر الإخباریة من الأمم المتحدة البریطانیة والأمریكیة. یعتقد أن الباحثین لم یولوا اھتماما كافیا للموضوع المعني ، على وجھ التحدید. على ھذا النحو ، تحاول ھذه الدراسة سد ھذه الفجوة في ساحة البحث التداولي للتضلیل ، لا سیما في نوع التقاریر الإخباریة نمو. ثم فھي تھدف إلى تحقیق ما یلي: اكتشاف أنواع التضلیل التي یستخدمھا مراسلو الأخبار البریطانیون والأمریكیون ، والكشف عن الاستراتیجیات التداولیة التي یستخدمھا صحفیو الأخبار البریطانیون والأمریكیون في محاولتھم تضلیل الحقائق والأحداث في التقاریر الإخباریة ، تحدید الفرق ، إن وجد ، بین التقاریر الإخباریة البریطانیة والأمریكیة فیما یتعلق باستغلال الاستراتیجیات التداولیة للتضلیل ، وتحدید الاستراتیجیة التداولیة التي تسود على الاستراتیجیات الأخرى في التقاریر الإخباریة البریطانیة والأمریكیة ، مع توضیح ما إذا كان ھناك ھي أیة اختلافات بین التقاریر الإخباریة البریطانیة والأمریكیة فیما یتعلق بالمراحل التي تتكون منھا تلك التقاریر. تفترض الدراسة أن مراسلي الأخبار البریطانیین والأمریكیین یستخدمون تحریفا احتیالیا في محاولة لتشویھ التقاریر الإخبلریة ، ویستخدم مراسلو الأخبار البریطانیون والأمریكیون أفعال الكلام والمغالطات كاستراتیجیات عملیة في محاولتھم تشویھ الحقائق والأحداث. ، لا یوجد فرق بین التقاریر الإخباریة البریطانیة والأمریكیة فیما یتعلق باستغلال الاستراتیجیات التداولیة للتضلیل ، واستراتیجیة الفعل الكلامي لھا السیادة على الاستراتیجیات الأخرى في التقاریر الإخباریة البریطانیة والأمریكیة ، ولا یوجد فرق بین التقلریر الإخباریة البریطانیة والأمریكیة. بقدر المراحل التي تتكون منھا تلك التقاریر. تتبع الدراسة اجراءات معینة من أجل تحقیق أھداف الدراسة واختبار صحة فرضیاتھا: فھي تقدم مراجعة أدبیة حول التضلیل من منظور عملي ، وتجمع عینة من التقاریر الإخبلریة من مختلف المواقع الإخباریة والصحف البریطانیة والأمریكیة. لتكون بیانات الدراسة ، باستخدام النموذج الذي طورتھ الدراسة لتحلیل البیانات الخاضعة للتدقیق بشكل عملي ، بالإضافة إلى الوسائل الإحصئیة لتحلیل البیانات كمیاً ، ومناقشة نتائج التحلیل للتوصل إلى استنتاجات معینة. تقتصر الدراسة الحالیة على دراسة عملیة للتضلیل في تقاریر إخباریة بریطانیة وأمریكیة مختارة. تم اختیار التقاریر الإخبلریة السیاسیة من مجموعة متنوعة من الصحف والمواقع الإخباریة البریطانیة والأمریكیة ،بما في ذلك " Hie Guardianو T The ” ” وThe Economist وMail Online وThe Telegraph وIndependent و فوكسFox و٦٦٢York Post جح وYork Times استفلد كل من اللغویات التطبیقیة والتداولیة واللغویات النصیة من البحث الحالي. من المتوقع أیضا أن یكون لھ أھمیة كبیرة للطلاب والأساتذة ومصممي الكتب المدرسیة ، وخاصة المھتمین بالموضوع. في ختام ھذه الدراسة ، توصل الباحث إلى ما یلي: أولاً ، على الرغم من وجود ثلاث انواع من التضلیل: احتیالي وبريء ومھمل ، لا یستخدم صحفیو الأخبار البریطانیون والأمریكیون سوى النوع الاحتیالي من التحریف. ثانیا ، من أجل تزویر الحقائق والأحداث في التقاریر الإخبلریة ، یستخدم مراسلو الأخبار البریطانیون والأمریكیون مجموعة متنوعة من الاستراتیجیات التداولیة .ثالثا ، عندما یتعلق الأمر بلستخدام التكتیكات التداولیة للتضلیل ، لا توجد فروق بین التقاریر الإخباریة البریطانیة والأمریكیة. رابعا ، توفر الإستراتیجیة التداولیة التي تستخدم أفعال الكلام میزة كبیرة على التكتیكات التداولیة الأخرى. أخیزا ، لا فرق بین التقاریر الإخباریة البریطانیة والأمریكیة فیما یتعلق بالمراحل التي تتكون منھا تلك التقاریر
الفئة
المجموعة الطبية
الاختصاص باللغة العربية
الاختصاص باللغة الانكليزية
السنة الدراسية
2021
لغة الرسالة/الاطروحة
اللغة الانكليزية
الشهادة
ماجستير
رابط موقع (doi)
Open access
نعم