جامعة بابل
المجلات
الكليات
المراكز
الحوكمة الالكترونية
English
جامعة بابل
الكليات
المراكز
المجلات
الحوكمة الالكترونية
English
جامعة بابل
University of Babylon
نظام الرسائل والاطاريح الجامعية/ المكتبة المركزية
الرئيسية
تصفح الاحدث
دليل الايداع
محرك البحث
أدارة الايداع
دخول طلاب الدراسات
دخول موظفي التدقيق
ملف الرسالة/الاطروحة كامل (PDF)
مشاهدة
ملف الخلاصة عربي/ انكليزي (PDF)
لايوجد ملف
ملفات اخرى (PDF)
لايوجد ملف
العنوان باللغة العربية
منصة الرسائل والاطاريح: الفرار اللغوي في العربية (دراسة صرفية) - جامعة بابل
العنوان باللغة الانكليزية
( Linguistic escape in Arabic, a morphological study)
اسم الطالب باللغتين
انتصار محمد بستان
-
Intisar Muhammad Bustan Al-Saidi
اسم المشرف باللغتين
--
Munther Ibrahim Hussein Al-Helli
الخلاصة
عدّ اللغويون (الفرار اللغوي) ظاهرة من الظواهر اللغوية وقد اشتركت هذه الظاهرة في مجالات اللغة الاربعة لكنها قد تركزت في مجال الصرف في المقام الأَول وجاء النحو في المرتبة الثانية ثم جاء المجالان الاخران بعد هذا، إذ فيهما إشارات بسيطة عن الفرار اللغوي، لأسباب صوتية أو دلالية. ولعل أول من تنبه على الظاهرة اللغوية فدرسها دراسة مستفيضة (سيبويه) في الكتاب وجاء على أَثره اللغويون الآخرون بين مؤيد ومخالف لهُ. وفي تعقب دقيق لهذه الظاهرة ومن النتائج التي وصلنا إليها وجدنا : 1- إنَّ ظاهرة الفرار اللغوي من الظواهر التي تستدعيها قواعد لغة العرب، وهي ظاهرة صرفية تعارف عليها اللغويون من اللهجات العربية المختلفة فمنهم من استكره التقاء الساكنين فمال إلى تحريك أحد الحروف وهو (الفرار من التقاء الساكنين). 2- وقد وجدنا أنَّ العرب تهرب من توالي الحروف المتشابهة كــ (الواوات، الياءات...) لذلك مالت إلى صيغة أُخرى وهي التضعيف كراهة ً في تكرار هذه الحروف المتشابهة.
الفئة
العلوم الانسانية
الاختصاص باللغة العربية
الاختصاص باللغة الانكليزية
السنة الدراسية
2022
لغة الرسالة/الاطروحة
اللغة العربية
الشهادة
ماجستير
رابط موقع (doi)
Open access
نعم