صورة غلاف الرسالة/الاطروحة غير متوفرة



العنوان باللغة العربية
منصة الرسائل والاطاريح: دراسة دلالية ادراكية لعبارات المجاز والكناية في خطابات سياسية مختارة عن كوفيد - 19 - جامعة بابل
العنوان باللغة الانكليزية
A Cognitive Semantic Analysis of Metaphorical and Metonymical Expressions in Selected Political Discourse about COVID-19
اسم الطالب باللغتين
علا عصام عبد الحسين - Ola Esam Abd Al-Hussain
اسم المشرف باللغتين
حسين حميد معيوف--Hussain H. Mayuuf
الخلاصة
تحاول هذه الدراسة فهم وتفسير الاساليب البلاغية وبالخصوص المجاز والكناية في الخطابات السياسية حول كوفيد-19 ، وبهذا ، تعتمد هذه الدراسة اليات التحليل و الكشف عن هذه الخصائص البلاغية المتمثلة بالاستعارة والمجاز في خطابات جو بايدن وبوريس جونسون عن فايروس كورونا. تهدف هذه الدراسة لتحديد كيف ان المجاز والكناية تساهم في فهم الرسائل والاهداف في خطابات بايدن و جونسون ومعرفة كيف يمكن أن تساعد نظريات المجاز المفاهيمية و المزج المفاهيمي الناس على فهم الرسائل في الخطاب السياسي حول كوفيد-19 ، بالإضافة الى ان هذه الدراسة تشير إلى أنواع المجازات المعرفية بالإضافة إلى أنواع شبكات المزج الشائعة في الخطاب السياسي. فرضت الدراسة أن نظرية الاستعارات المفاهيمية ونظرية المزج المفاهيمي هي أدوات قوية تمكن من توصيل الرسالة والمعنى المقصود الى الشعب في خطاب بايدن وجونسون، وفرضت ايضا بان وهناك عمليات مختلفة لدمج الشبكات ورسم الخرائط المفاهيمية التي تمكن المستمعين من تحديد الرسائل في خطابات بايدن وجونسون . اعتمدت هذه الدراسة تحليلًا نوعيًا وكميًا لعشرين خطابًا حول كوفيد-19 ، عشرة خطابات لجو بايدن وعشرة اخرى لبوريس جونسون . تم التعامل مع البيانات المختارة من المنظور المعرفي الدلالي عن طريق اختيار نموذج توليفي بالاعتماد على نظرية المجاز المفاهيمية ، ونظرية المزج المفاهيمي. توصلت الدراسة الى ان نظرية المجاز المفاهيمية ونظرية المزج المفاهيمي قابلان للتطبيق على تحليل الاستعارات والمجاز في الخطابات السياسية . تمكن هذه النظريات المستمعين على تحليل و فهم هذه الخطابات. كما يمكن للمستمع تحديد وفهم المعنى المقصود في خطاب بايدن وجونسون حول كوفيد -19 باستخدام شبكات مفاهيمية مختلفة أو برسم خريطة تصويرية للتعابير المستخدمة في الخطابات ، ان اختيار العبارات المناسبة من خلال تصور بنية التعبيرات المجازية والكناية على أساس المعرفة الخلفية هو المفتاح للكشف عن المعنى المقصود وراء التعبيرات المجازية والكناية . أخيراً، توصلت الدراسة إلى أن المجازات الهيكلية والشبكات ذات النطاق المزدوج هي أكثر أنواع المجازات شيوعًا بالإضافة إلى أن الشبكات المزدوجة والعلاقة المتمثلة بالسبب - النتيجة هي أكثر أنواع الكناية شيوعًا.
الفئة
العلوم الانسانية
الاختصاص باللغة العربية
الاختصاص باللغة الانكليزية
السنة الدراسية
2022
لغة الرسالة/الاطروحة
اللغة الانكليزية
الشهادة
ماجستير
رابط موقع (doi)
Open access
نعم