جامعة بابل
المجلات
الكليات
المراكز
الحوكمة الالكترونية
English
جامعة بابل
الكليات
المراكز
المجلات
الحوكمة الالكترونية
English
جامعة بابل
University of Babylon
نظام الرسائل والاطاريح الجامعية/ المكتبة المركزية
الرئيسية
تصفح الاحدث
دليل الايداع
محرك البحث
أدارة الايداع
دخول طلاب الدراسات
دخول موظفي التدقيق
ملف الرسالة/الاطروحة كامل (PDF)
مشاهدة
ملف الخلاصة عربي/ انكليزي (PDF)
لايوجد ملف
ملفات اخرى (PDF)
لايوجد ملف
العنوان باللغة العربية
منصة الرسائل والاطاريح: الـرمــز الفنــي في شعري بشار بن برد وأبي تمام - جامعة بابل
العنوان باللغة الانكليزية
Technical code In my poetry, Bashar bin Burd and Abu Tammam
اسم الطالب باللغتين
كـــــاظم شبيب كــــاظم الطائـــي
-
Kadhum Shabib Kadhum Al-Tae
اسم المشرف باللغتين
د. فاتن فاضل كاظم العبيدي
--
Dr. Faten Fadel Kadhum Al-Obaidi
الخلاصة
يعد الشاعران بشار بن برد (96-168ه) و(أبي تمام 188- 231ه) من أبرز شعراء العصر العباسي الأول ومن أبرز شعراء العربية ، نظراً لشاعريتهما الكبيرة المنبثقة من موهبة وثقافة عالية ، أهلتهما لأن يكونا أكبر المجددين في الشعر العربي القديم ، ومن الشعراء الذين حفروا أسماءهم بعمق في سجل الأدباء الخالدين. وعلى الرغم من كثرة الدراسات والبحوث التي تناولت نتاج الشاعرين، إلا إننا لم نجد أحداً من الباحثين أو الدراسين قد خصص دراسةً أو بحثاً منفصلاً عن موضوعة الرمز الفني في شعريهما ، ولهذا الموضوع أهمية كبيرة ، إذ سيبحث دور الرمز الفني في الخصائص الشعرية الجديدة التي طرأت على الشعر العباسي ، نتيجة التغيير الكبير الذي طال نواحي الحياة المختلفة في ذلك العصر ، فهذه الخصائص الجديدة تجسدت خاصة في شعر بشار بن برد وأبي تمام فبشار أبو المحدثين فتح الباب على مصراعيه أمام الشعراء المجددين ليحدثوا التجديد المأمول في الشعر العربي القديم ، بما أتى به من تجديدات تقوم على الموازنة الدقيقة بين العناصر القديمة في الشعر العربي والعناصر المستمدة من الحضارة الجديدة في عصره ورقيها العلمي. وأبو تمام أكمل هذه الثورة التجديدية ، وبلغ بها القمة بخروجه التام في كثير من شعره على عمود الشعر الذي كان يحظى باحترام ومراعاة كل الشعراء السابقين له وعرف الشاعران بالمعاني الجديدة التي استمداها من ثقافتهما الكبيرة ومن حضارة عصرهما واتسم أسلوبهما بالصور البيانية المبتكرة والمحسنات اللفظية العديدة ، وإن كان أبو تمام أكثر إسرافاً، حتى غدا شعره في جانب كبير منه غامضاً، يتطلب من المتلقي شحذ أدواته التأملية لفهم معانيه الجديدة المخترعة وصوره الغريبة. ويرتبط الرمز الفني ارتباطاً وثيقاً بأغلب ما جاء به الشاعران من تجديدات نظراً لطبيعته وسماته وأدوات تجسده ، والتي تجعله متداخلاً تداخلاً كبيراً معها . وبذلك كله ، جاء اختيارنا لبحث هذا الموضوع ، على ما فيه من صعوبات ، لِا تمثل سعة مجال الرمز وسماته وتجسداته العديدة إلا إحداها ،وليس تنوع شعر الشاعرين وعمق أصالته آخرها ، فطبيعة شعر الشاعرين وشخصيتهما مختلفة . فبشار شاعر مطبوع ، يمتاز شعره بالجزالة والسهولة والعاطفة القوية ، وأبو تمام شار متكلف مولع بالمعاني الغامضة والعميقة ويميل إلى الواقعية والأدلة المنطقية والشاعران كلاهما مثقف بالثقافة الجديدة الوافدة ، ومطلع على المنجز الأدبي السابق ، وعلى صلة وثيقة بشخصيات عصرهما الأدبية والعلمية والسياسية. وقد اطلع الباحث على عدد من الكتب والدراسات السابقة التي تناولت موضوعة الرمز في الشعر العربي القديم والحديث، اختص بعضها بدراسة الرمز لدى شاعر واحد أو دراسته في حقبة زمنية محددة، من أبرزها كتاب ملامح الرمز في الغزل العربي القديم ، للدكتور حسن جبار محمد شمسي ، وكتاب أثر الترميز في شعر الغزل العذري ، للباحثة أسيل محمد ناصر ، وبحث تمثلات الرمز في شعر العصر العباسي الأول للباحث علي نجم عبيد،وبحث الرمز ودلالته في شعر أبي تمام وأبي العلاء دراسة تحليلة ، أبو بكر المجذوب، وبحث التناص في شعر بشار بن برد ، سلمان أحمد، وبحث التجديد في شعر أبي تمام ، حنان قوريش وغيرها . وقد جاء البحث في ثلاثة فصول وتمهيد وخاتمة بينا فيها أهم النتائج التي توصل إليها البحث، تناولنا في التمهيد ، التعرف على مفهوم الرمز لغة واصطلاحاً ، ومفهوم الرمز لدى النقاد والبلاغيين العرب القدامى ، ومحاولة تحديد المفهوم أكثر عن طريق مقارنة الرمز الفني بعدد من المصطلحات التي تقترب منه وتشترك معه في الدلالة ، وبعض ما يحيط بالرمز من أهمية وشروط ودوافع للتوظيف.
الفئة
العلوم الانسانية
الاختصاص باللغة العربية
الاختصاص باللغة الانكليزية
السنة الدراسية
2022
لغة الرسالة/الاطروحة
اللغة العربية
الشهادة
ماجستير
رابط موقع (doi)
Open access
نعم