صورة غلاف الرسالة/الاطروحة غير متوفرة



العنوان باللغة العربية
منصة الرسائل والاطاريح: دراسة تداولية للكياسة في خطابات أفراد العائلة المالكة - جامعة بابل
العنوان باللغة الانكليزية
A Pragmatic Study of Civility in the Royal Family Members’ Speeches
اسم الطالب باللغتين
ريام رضا جاسم البوعبدالله - Riyam Ridha Jassim
اسم المشرف باللغتين
نسائم مهدي عبدالله--Nesaem Mahdi Al-Aadili
الخلاصة
تبحث هذه الدراسة بشكل عملي في الكياسة في خطابات أفراد العائلة المالكة البريطانية. تم اختيار هذا المفهوم لدراسته لأهميته في الحياة الاجتماعية ولأنه لا توجد دراسات من قبل تسلط الضوء على الكياسة فيما يتعلق بخطب أفراد العائلة المالكة. بالتالي ، ومن أجل سد هذه الفجوة ، تحدد هذه الدراسة نفسها مهمة التركيز على الكياسة في خطابات أفراد العائلة المالكة. تهدف الدراسة الحالية إلى (1) اكتشاف أكثر أنواع الكياسة شيوعًا التي يستخدمها أفراد العائلة المالكة. (2) التعرف على البنية البراغماتية للخطابات الصادرة عن أفراد العائلة المالكة. (3) تحديد أفعال الكلام الاكثر استخداما بين أفراد العائلة المالكة لإظهار الكياسة. (4) تحديد استراتيجيات التأدب والاستراتيجيات الفرعية الأكثر استخدامًا من قبل كل فرد من أفراد العائلة المالكة. (5) تهدف الدراسة أيضًا إلى اكتشاف ما إذا كانت هناك أية اختلافات بين الأعضاء الثلاثة المختارين من العائلة المالكة في استخدام أنواع الكياسة وكذلك الاستراتيجيات البراغماتية. تماشيا مع الأهداف ، تفترض هذه الدراسة الى أن (1) هناك أنواعا معينة من الكياسة التي يستخدمها أفراد العائلة المالكة بكثرة ؛ هذه الأنواع هي كياسة عميقة و سطحية ، ورسمية. (2) تنقسم بنية الخطابات التي يصدرها أعضاء العائلة المالكة إلى ثلاث مراحل ، هي: البدء ، والتطور ، والختام. (3) أفعال الكلام التمثيلية والتعبيرية هي أكثر فئه من أنواع أفعال الكلام استخدامًا من قبل أفراد العائلة المالكة. (3) يتم توظيف استراتيجيات الادب المباشر والإيجابي في الغالب من قبل أفراد العائلة المالكة. من بين استراتيجيات التأدب الإيجابي ؛ يتم استخدام ملاحظة رغبات المستمعين وتكثيف الاهتمام بهم (5) هناك اختلافات طفيفة في استخدام أنواع الكياسة والاستراتيجيات البراغماتية بين أفراد العائلة المالكة. تم اعتماد إجراءات معينة لتحقيق الأهداف واختبار صحة الفرضيات: (1) تقديم مراجعة شاملة للأدبيات حول ظاهرة الكياسة. (2) الأخذ في الاعتبار أهمية بعض الاستراتيجيات البراغماتية للكياسة وتشمل هذه الاستراتيجيات أفعال الكلام و مبادئ التخاطب و استراتيجيات الأدب بقدر ما يتعلق الأمر بسياق الخطابات المختارة. (3) الاختيار العشوائي للخطاب الاثني عشر من قبل ثلاثة من أفراد العائلة المالكة ليتم تحليله. بالإضافة إلى ذلك ، ينقسم كل خطاب إلى ثلاثة أجزاء. (4) تصميم انموذج عملي توليفي للتحليل النوعي لبيانات هذه الدراسة ، ويتكون من طبقتين. تستعرض الطبقة الأولى أنواع الكياسة المستخدمة في كل مرحلة من مراحل الخطابات الثلاثة. تتضمن الطبقة الثانية من الانموذج الاستراتيجيات البراغماتية المستخدمة لإظهار أنواع الكياسة المذكورة في كل مرحلة. تشمل هذه الاستراتيجيات البراغماتية: أفعال الكلام من قبل سيرل (1976) و مبادئ كرايس (1975) نظرية التأدب من قبل براون و ليفنسون (1987) والاشارات اللغوية حسب هونغ (2007). الاستنتاج الرئيسي للدراسة الحالية هو أن العائلة المالكة البريطانية تلجأ إلى استخدام ثلاثة أنواع من الكياسة في خطاباتهم وهي العميقة و السطحية و الرسمية. تتجلى هذه الأنواع بشكل عملي من خلال استراتيجيات براغماتية مختلفة.
الفئة
العلوم الانسانية
الاختصاص باللغة العربية
الاختصاص باللغة الانكليزية
السنة الدراسية
2022
لغة الرسالة/الاطروحة
اللغة الانكليزية
الشهادة
ماجستير
رابط موقع (doi)
Open access
نعم