جامعة بابل
المجلات
الكليات
المراكز
الحوكمة الالكترونية
English
جامعة بابل
الكليات
المراكز
المجلات
الحوكمة الالكترونية
English
جامعة بابل
University of Babylon
نظام الرسائل والاطاريح الجامعية/ المكتبة المركزية
الرئيسية
تصفح الاحدث
دليل الايداع
محرك البحث
أدارة الايداع
دخول طلاب الدراسات
دخول موظفي التدقيق
ملف الرسالة/الاطروحة كامل (PDF)
مشاهدة
ملف الخلاصة عربي/ انكليزي (PDF)
لايوجد ملف
ملفات اخرى (PDF)
لايوجد ملف
العنوان باللغة العربية
منصة الرسائل والاطاريح: خصائص الأسلوب في شعر أبي زبيد الطائي - جامعة بابل
العنوان باللغة الانكليزية
Characteristics of style in Poetry of Abi Zabeed Al-Tai
اسم الطالب باللغتين
زهراء شمخي جعفر
-
Zahraa Shamkhi Jaafar
اسم المشرف باللغتين
حسن غانم الجنابي
--
Hassan Ghanem Al-Janabi
الخلاصة
بعد أنْ بات التعرُّضُ للمتونِ التراثية مهمةً لا تستهوي الباحثين ـــ لما لتلك النصوص من خصوصية ــــ إمَّا بسبب غرابة لغتها وتعقيد معانيها وغموضِ مقاصدِها، أو لأنَّها لم تعد تنسجم مع مزاج العصر ولا تعبِّر عن روحه، ولم يبقَ بينها وبين ما يشعرُ به الإنسانُ اليَوْمَ إلَّا مابقیت تحتفظُ به تلك المتونُ من قواسم مشتركة بين مبدعيها وبيننا، إذ تتمثل تلك القواسِمُ بعبارتها عن المشاعرِ والرَّغباتِ والمخاوفِ والقلق... وكل ما يشغلُ فكرَ الإنسانِ، ويُمثلُ اهتماماتِه وتطلعاتِه العامةَ. ومن هنا حاولت الباحثةُ أنْ تجد لها طريقًا تلتمسُ به مقاربةَ أحدِ تلك المتون (التراثية) إيمانًا منها بأنَّ هذا اللون من المواجهة سيُسهم في تطوير مهاراتِها ويوسع مداركَها؛ لأنَّ مواجهةَ الأمرِ العسير.. تُهوِّنُ ما عداه، فضلًا عن رغبتها بإحراز ما يُميز اختيارَها، وهو البحث في مساحةٍ من الاشتغال يتهيبُ مقاربتَها مُعظمُ الباحثين، ومن هذا المنطلق اقترح أُستاذي الدكتور (حسن الجنابي) أنْ ندرس (شعر أبي زبيد الطائي)، الشاعر المخضرم ابنُ البادية والصحراء، المُتَجَذِّرِ في طبيعةِ لُغتِه جفافُهما وخشونَتُهما، مع احتفاظ تلك اللغة بأسباب شعريتها إيقاعا وتركيبًا وطرافةَ صورةٍ، وتنوع موضوع. وبعد أنْ حددنا عينةَ البحث صار لزامًا أنْ نفتش عن المنهج الذي يمكن به أن نضع اليد على ما يميز شعر أبي زبيد الطائي، فكان لنا أنْ نختار من المناهج ما يُظهِرُ (خصائص الأسلوب في شعر أبي زبيد الطائي)، ألا وهو المنهج الأسلوبي؛ لأنَّ البحث في خصائص الأسلوب هو الذي يكشف عن مزايا لغة الشاعر وطبيعة اختياراته عبارة وموضوعًا. وبناءً على ما تقدَّم اقتضت طبيعة البحث وموضوعُه أنْ نتناولَه بثلاثة فصول يسبقها تمهيد وتعقبها خاتمة، أمَّا التمهيد فيضم محورين، المحور الأول؛ فيه عرض موجز عن الأسلوبية مفهومِها واتجاهاتِها؛ لأنَّها المنهج المعتمد في الدراسة، وأمَّا المحور الثاني فيتضمن تعريفًا بأبي زبيد الطائي هويته وتكوينه الشعري. وأمَّا الفصل الأول فقد خُصِّصَ للبحث في خصائص الأسلوب على المستوى الصوتي، وفيه مبحثان، يضمُّ المبحث الأولُ الإيقاعَ الخارجي متمثلا بالوزن والقافية، في حين تناول المبحث الثاني الإيقاع الداخلي، وفيه وقفة على ظواهر إيقاعية تتمثل بالتكرار والتوازي والتدوير. وأمَّا الفصل الثاني فقد تناولتُ فيه خصائص الأسلوب على المستوى التركيبي، وهو ما تحقق بثلاثة مباحث، خصَّصتُ المبحث الأول منها لطبيعةِ الجملة عند أبي زبيد الطائي، في حين تناولت في المبحث الثاني أسلوب التعبير بالجملة الإنشائية، وأمَّا المبحث الثالث، فتناولت فيه العُدُولَ الأسلوبي، وهو مايتحقق بالجملة الإخبارية على وفق مقولات علم المعاني..، لنصل إلى الفصل الثالث الذي نبحث فيه خصائص الأسلوب على المستوى الدلالي، وهو يضم مبحثين، خصصت المبحث الأول منها لدلالة الصورة، وهي الصورة المبنية على وفق مقولات علم البيان (التشبيه، والكناية، والاستعارة)، وأمَّا المبحث الثاني، ففيه وقفة على دلالة الموضوعات في شعر أبي زبيد الطائي تمثل اختياراتٍ معبرة عن رؤية الشاعر، إذ هي مُنطلِقَةٌ من دائرة عنايته، ومستوحاةٌ من طبيعة حياته. وبعدُ فإنَّ رحلتي مع البحث قد اعترضتها بعض الصعوبات، أشدُّها طبيعةُ المتن المدروس؛ إذ إنَّه يرجع إلى العصرين، عصر ما قبل الإسلام والعصر الإسلامي والأمر الذي ترتبتْ عليه صعوبةُ فهم معانيه من غرابة لغته، وقد تغلبت عليها بالرجوع إلى المعاجم اللغوية وشرح الديوان. وفي الختام لا يسعني إلَّا أنْ أشكر أستاذي المشرف الأستاذَ الدكتور (حسن غانم الجنابي)، الذي لم يدَّخر جهدًا في مهمته، توجيها وتصويبا وعناية أبوية، وفقه الله لما يحبه ويرضاه ويرزقه العمر المديد ويوفقه لكل خير. والشكر الموصول إلى عمادة كلية الآداب ورئاسة قسم اللغة العربية ممثلة بالاستاذ الدكتور (سامر فاضل الأسدي)، وأساتذتي في قسم اللغة العربية الذين تتلمذت عليهم في المرحلة التحضيرية من الدراسة.
الفئة
المجموعة الطبية
الاختصاص باللغة العربية
الاختصاص باللغة الانكليزية
السنة الدراسية
2024
لغة الرسالة/الاطروحة
اللغة العربية
الشهادة
ماجستير
رابط موقع (doi)
Open access
نعم