صورة غلاف الرسالة/الاطروحة غير متوفرة



العنوان باللغة العربية
منصة الرسائل والاطاريح: دراسة تداولية اجتماعية للفكاهة المظلمة في مسلسلات أمريكية كوميدية متحركة - جامعة بابل
العنوان باللغة الانكليزية
A Socio-pragmatic Study of Dark Humour in American Animated Sitcoms
اسم الطالب باللغتين
اسماء امجد علوان حمزه - Asmaa Amjad Alwan
اسم المشرف باللغتين
صالح مهدي عداي المعموري--Salih Mahdi Adai AlMamoory
الخلاصة
تتناول الدراسة الحالية نوعا من الفكاهة الذي يكون خبيثا و منحرفا اخلاقيا, والذي يعرف بالفكاهة المظلمة و تحليلها تداوليا اجتماعيا. ويرى الباحث ان الفكاهة المظلمة لم تدرس دارسة تداولية اجتماعية من قبل. تجيب الدراسة على أسئلة عدة منها ما هي أنواع أفعال الكلام المستخدمة للتعبير عن الفكاهة المظلمة في المسلسلات الامريكية الكوميدية المتحركة وأي افعال الكلام تعتبر الاكثر استخداما؟ وهل تستخدم افعال الكلام المباشرة ام غير المباشرة؟ وايهما الأكثر استخداما؟ و ما هي استراتيجيات المبدأ التعاوني التي اخترقتها الشخصيات؟ و ما هي استراتيجيات اللا تأدب المستخدمة لإظهار روح الفكاهة المظلمة من قبل المحاورين؟ وما هي الأكثر شيوعا وكيف يقوم المتحاورون بالرد على استراتيجيات اللا تأدب في تلك المسلسلات؟ واي فئة عرقية هي الأكثر عرضة للاضطهاد؟ واي الجنسين هو الأكثر استهدافا؟ واي الاستراتيجيات التصويرية تستخدم بكثرة لإظهار الفكاهة المظلمة؟ تهدف الدراسة إلى التعرف على أنواع الأفعال الكلامية المستخدمة للتعبير عن الفكاهة المظلمة، ومعرفة وتحديد ما إذا كانت مباشرة أو غير مباشرة، واكتشاف استراتيجيات المبدأ التعاوني التيً يخترقها المشاركون في هذه المسلسلات واكثرها تعرضا للخرق، ومعرفة استراتيجيات اللا تأدب التي تستخدم في التعبير عن الفكاهة المظلمة من قبل المحاورين وتحديد الأكثر شيوع منها, ومعرفة من اكثر الجنسين تعرضا للهجوم واكثر فئة تعرضا للاضطهاد, ومعرفة اي الاستراتيجيات التصورية هي الأكثر استخداما في اظهار الفكاهة المظلمة. تفترض الدراسة ان اكثر أنواع أفعال الكلام المستخدمة هو التمثيل وان أفعال الكلام الغير مباشره هي الأكثر استخداما للتعبير عن الفكاهة المظلمة، و ان استراتيجيتا العلاقة والأسلوب هما الأكثر تعرضا للاختراق من قبل المتحاورين، و ان الجرأة واللا تأدب السلبي هما اكثر استراتيجيات اللا تأدب استخداما للتعبير عن الفكاهة المظلمة, وان الشخصيات تميل لاستعمال القبول والهجوم اللفظي بكثرة كردود على استراتيجيات اللا تأدب المستعملة في اظهار الفكاهة المظلمة, وتستهدف الإناث اكثر من الذكور ويتعرض الافارقة الأمريكان للاضطهاد اكثر من الآسيويين, وان استراتيجية الهجاء التصويرية تستخدم اكثر من السخرية للتعبير عن الفكاهة المظلمة. درست بيانات الموضوع، شوهدت الحلقات، ثم جمعت نصوص البيانات من المواقع الرسمية، وأخيرا وصفت البيانات المتعلقة بتلك المسلسلات، وعمل انموذج توليفي على ً لتحليل البيانات المختارة بناء انموذج نظرية الفعل الكلامي لسيرال(1979)، وانموذج استراتيجيات المبدأ التعاوني لغرايس(1975) واستراتيجيات اللا تأدب لكلببر (1996) وانموذج الاستجابة للا تأدب لكلببر و بوسفيلد (2003) واستراتيجيتان تداوليتان هما السخرية عند كروس (2006) و الهجاء عند ليبوف (2007), وبالاضافة الى العرق عند لابوف (1966) والجنس عند هولمز (1992) حددت الدراسة للتحليل تداوليا اجتماعيا خمس حلقات من كل مسلسل وهما "رجل العائلة" و"المتنزه الجنوبي" التي اختيرت لتكون عينات للتحليل. توصلت الدراسة الى أن اكثر أفعال الكلام استخداما هي افعال الكلام التمثيلية و الأمرية الغير مباشرة في البيانات المختارة، وان اكثر استراتيجيات المبدأ التعاوني اختراقا هي قواعد العلاقة و الأسلوب والنوعية، و ان استراتيجيات اللا تأدب السلبية والإيجابية هي اكثر استراتيجيات اللا تأدب استخداما في المسلسلتين، وان المتحدثين يستخدمون استراتيجيتي القبول والهجوم للرد على أفعال اللا تأدبية و ان الهجاء هي الاستراتيجية الأكثر استخداما في المسلسلتين، وان الإناث هم اكثر عرضة للهجوم وان الأمريكان الافارقة هم الأكثر تعرضا للاضطهاد في البيانات المختارة.
الفئة
المجموعة الطبية
الاختصاص باللغة العربية
الاختصاص باللغة الانكليزية
السنة الدراسية
2022
لغة الرسالة/الاطروحة
اللغة الانكليزية
الشهادة
ماجستير
رابط موقع (doi)
Open access
نعم