ان دراسة مدينة اسطنبول في التاريخ الحديث لها أهمية كبيرة في مجال الدراسات
والبحوث لما لها من تأثير في بنية المجتمع العثماني الذي امتد اثره الى بلدان اخرى بفعل
السيطرة العثمانية عليها، وان دراسة مدينة اسطنبول في كتب الرحالة الاجانب له اهمية
كبرى كون هؤلاء الرحالة نقلوا ما كانت تتمتع به اسطنبول في الجوانب السياسية
والاقتصادية والاجتماعية، الى دول العالم من خلال كتاباتهم عنها، لاسيما وان مدينة
اسطنبول كان لها اهمية كبرى في القرن الثامن عشر كونها عاصمة الامب ارطورية العثمانية
المترامية الاطراف.
وان السبب الذي دفعني لاختيار موضوع الدراسة والخوض فيه، لانه ركز على
الجوانب الاقتصادية، والاجتماعية في العاصمة اسطنبول، وان اغلب الدراسات عن
اسطنبول والدولة العثمانية تناولتها من الناحية السياسية بشيء الكثير، واغفلت الجوانب
الاقتصادية والاجتماعية، ونحن بحاجة ماسة لمثل هذه الدراسة.
تالفت الرسالة من مقدمة واربع فصول وخاتمة تم التطرق في الفصل الاول الى
الاوضاع العامة لمدينة اسطنبول في القرن الثامن عشر تناول فيها الباحث نبذة عن مدينة
اسطنبول وتاريخ نشأتها وتكوينها الاجتماعي, فضلاا عن ذلك تطرق الباحث الى السلطات
الحكومية وابرز السلاطين العثمانيون الذين حكموا في القرن الثامن عشر, اضف الى ذلك
بينت المناصب الاخرى كشيخ الاسلام، والقضاة، والملالي الكبار، والمفتشون والموظفين
وغيرهم , اما المبحث الثاني تناولت فيه الاوضاع العسكرية في مدينة اسطنبول والتي
شملت القوات البرية للدولة العثمانية ومنها والسباهية، وحاملوا السلاح، والقوات الانكشارية
وكذلك القوات البحرية للدولة العثمانية خلال القرن الثامن عشر، فضلاا عن الاصلاحات
العسكرية في الدولة العثمانية وابرز التغيرات التي اجرتها، واستعدادها لمواجهة المخاطر
الاجنبية، اما المبحث الثالث فقد تناولت فيه الاوضاع الاقتصادية في مدينة اسطنبول
ومنها المصانع والحرف اليدوية وارباب الحرف، والمصانع والدرجات والرتب والحرف
والصنائع, فضلاا عن ذلك حمل المبحث معلومات عن المصانع بصورة عامة ومنها2
الترسانة العثمانية واصلاح الترسانة العسكرية العثمانية وصناعة تطوير المدافع، كما
وضحت الضرائب واقسامها ومنها الشرعية والرسوم على الرعية والضريبة التي تؤدي الى
السباهية , كما تناول الباحث الاسواق، ومكانة اسطنبول في التجارة الداخلية والخارجية,اما
المبحث الرابع تناول الاوضاع الاجتماعية في اسطنبول ومنها العادات والتقاليد السائدة في
المجتمع الاسطنبولي ومنها المأكل، والملبس، والاعياد، والمناسبات.
اما الفصل الثاني فقد حمل عنوان الجانب الاداري في إسطنبول بكتب الرحالة
الاجانب في القرن الثامن عشر, وتطرق الباحث فيه الى تعريف الاتراك واصلهم عند
الرحالة الاجانب, وفي المبحث الاول الذي حمل عنوان الادارة في اسطنبول في عيون
الرحالة الاجانب، بينت فية الهيئة الحاكمة، والسلطان، والصدرالاعظم، وبقية الوزراء
ورجال الدولة وواجبات كل منهم وصلاحياتهم , في حين جاء المبحث الثاني تحت عنوان
جيش إسطنبول في عيون الرحالة الاجانب، وتطرقنا فية الى ابرز صنوف الجيش, ورواتبه
وملابسه، وقادته، وطريقة التواصل مع القوى الغربية والاستفادة من حركة الترجمة، اما
المبحث الثالث تحدثت فيه عن القضاء في اسطنبول من وجهة نظر الرحالة من ناحية,
النظام القضائي، ومعاونو القضاة وايراداتهم, ودور القضاة في حل المشاكل وعلاقتهم
بشيخ الاسلام، والمفتي، والرواتب التي يتقاضاها شيخ الاسلام .
اما الفصل الثالث حمل عنوان الجانب الاقتصادي في اسطنبول بعيون الرحالة
الاجانب في القرن الثامن عشر, تطرق فيه الباحث في المبحث الاول الى التجارة في
القرن الثامن عشر، ومنها التجارة الداخلية، والتجارة الخارجية والاسواق والموانئ, اما
المبحث الثاني فقد تناول الباحث فيه موضوع الصناعات بحسب ما نقله الرحالة الاجانب
عن الصناعات الثقيلة، والصناعات الخفيفة والغذائية، والالبسة، والصناعات المعدنية
والمهن ومنها البناء والاسكان، وتناول المبحث الثالث الجانب الزراعي في اسطنبول بنظر
الرحالة الاجانب وركز على انواع المزارع وهي، المزرعة العائلية، والمزرعة الكبيرة،
ومزرعة الكفاف، والمزرعة التجارية، والعقود والعلاقات التجارية, ووسائل الزارعة كالري،
والمنتجات الزراعية، اما المبحث الرابع بينا فيه المدن والعمران في اسطنبول من وجهة3
نظر الرحالة الاجانب، وقد كانت ابرز تلك المدن مدينة اسطنبول وتطورها العمراني عبر
العصور, وكذلك المساجد ومنها مسجد ايا صوفيا،ومسجد السلطان احمد، ومسجد
السليمانية، ومسجد السلطان محمد الفاتح، ومسجد السلطان عثمان, فضلاا عن التطرق
الى البيوتات العثمانية واعطاء نماذج عن تلك البيوتات التي كان بناء قسم منها من
الخشب والقسم الاخر من الحجر .
اما الفصل الرابع فقد جاء بعنوان الجانب الاجتماعي لمدينة اسطنبول بكتب الرحالة
الاجانب, تناول الباحث في مبحثه الاول الجانب الاجتماعي لمدينة اسطنبول ومنها
السكان، والعادات والتقاليد ومنها المأكل والملبس والحمامات, اما المبحث الثاني فقد
تطرقت فيه الى الاعياد والمناسبات في مدينة اسطنبول، ومنها عيد الفطر، وعيد
والاضحى، والعلاقات بين الافراد كالزيارات والزواج، اما المبحث الثالث فقد كان عنوانه
الاحوال الثقافية والعلمية في اسطنبول في كتب الرحالة الاجانب، ومنها التعليم وهيئة
التدريس في اسطنبول، اما المبحث الرابع فكان عنوانه الدين الاسلامي في اسطنبول من
حيث الانتماءات القومية، والاعمال الخيرية عند العثمانيين ومكانة المرأة عند الدولة
العثمانية .
اعتمد الباحث في رسالته على مصادر متنوعة ومختلفة ومنها الوثائق المنشورة
والرسائل والاطاريح، والكتب الاجنبية، والكتب العربية والمعربة، والبحوث المنشورة،
والمجلات، والموسوعات العلمية