منصة الرسائل والاطاريح: دراسة تداولية – بلاغية للإرشاد في السياقات الدينية الإنجليزية

الخلاصة

الارشاد الاخلاقي كان ولا يزال جوهر الحياة السلمية والنقية. بغض النضر عن اهميته, الا انه لم يحظ بالاهتمام الكافي في البحوث اللغوية. و هو مفقود في البحوث الدينية واللغوية كذلك. تحاول الدراسة الحالية دراسة الارشاد الأخلاقي في عشر خطب دينية يلقيها وعاظ أمريكيون و بريطانيون من منظور تداولي- بلاغي وتهدف الدراسة إلى: (1) تحديد اكثر أفعال الكلام شيوعًا التي يستخدمها كل من الوعاظ الأمريكيين والبريطانيين ؛ (3) اكتشاف مبادئ الحوار الأكثر تداولًا من قبل الوعاظ الأمريكيين و البريطانيين ؛ (4) تحديد نوع النداءات البلاغية التي يلجأ اليها الوعاظ الأمريكيون والبريطانيون بشكل كبير ؛ (5) تحديد اكثر اشكال الكلام شيوعا بين الوعاظ الأمريكيون والبريطانيون ؛ (6)اكتشاف ما اذا كانت توجد اختلافات في استخدام الاستراتيجيات التداولية-البلاغية بين الوعاظ الأمريكيين والبريطانيين. وتم اقتراح الفرضيات التالية وفقًا للأهداف المذكورة أعلاه: (1) أبرز أنواع أفعال الكلام هي افعال الكلام التمثيلية تليها افعال الكلام التوجيهية استخداما من قبل الوعاظ الأمريكيين والبريطانيين ؛ (3) يتخلى الوعاظ الأمريكيون والبريطانيون عن المبدأ الكمي أكثر من بقية مبادئ الحوار الأخرى ؛ (4) نداء الذات هو النداء البلاغي الاكثر استخداما من قبل الوعاظ الأمريكيين والبريطانيين ؛ (5) الأسئلة البلاغية هي أكثر المجازات البلاغية استخداما من قبل الوعاظ الأمريكيين والبريطانيين ؛ و (6) وجود اختلافات طفيفة في استخدام الاستراتيجيات التداولية-البلاغية بين الوعاظ الأمريكيين والبريطانيين. تم اختيار بيانات التحليل بين عامي 2015 و 2022 من مختلف الوعاظ الأمريكيين والبريطانيين ، وتم تحليلها تداوليا-بلاغيا عبر نموذج انتقائي لهذا الغرض ،أما بالنسبة للاستنتاجات ، فقد تم التحقق من جميع الفرضيات باستثناء الفرضية الثالثة التي تم دحضها. تنقسم الدراسة الحالية إلى خمسة فصول. يقدم الفصل الأول مقدمة عن الدراسة التي تم فيها ذكر المشكلة والأهداف والفرضيات والإجراءات والحدود والقيمة. يقدم الفصل الثاني الخلفية النظرية للأدبيات ذات الصلة بالنظريات التداولية والاستراتيجيات البلاغية مع مفهوم الارشاد. يقدم الفصل الثالث نموذجا للتحليل البيانات مع جمع البيانات ووصفها . و يعنى الفصل الرابع بالتحليل النوعي والكمي للبيانات المختارة. و اخيرا يلخص الفصل الخامس أهم الاستنتاجات التي تم التوصل إليها مع بعض التوصيات والاقتراحات التربوية لمزيد من البحث.